广州市轨道交通四号线（除大学城专线段外）、五号线首期工程（滘口至文冲段）潜污泵设备采购资格预审公告

      （招标编号:06120540B0500021）                    

      广州市地下铁道总公司“广州市轨道交通四号线（除大学城专线段外）、五号线首期工程（滘口至文冲段）”项目已经批准，资金已经到位。广东省机电设备招标公司（以下简称“招标代理机构”）受广州市地下铁道总公司（以下简称“招标人”）的委托，就广州市轨道交通四号线（除大学城专线段外）、五号线首期工程（滘口至文冲段）潜污泵设备、随机附件、专用工具以及相关的服务进行国内公开招标，现发布资格预审公告如下：

      1．项目概况：

      广州市轨道交通四号线从奥林匹克中心站至冲尾工程共设18座车站，其中大学城专线段从万胜围至新造共设5座车站、1座车辆段、1座主变电站，计划于2005年底建成（大学城专线段的所有设备不在本次招标范围内），另有2座高架车站为预留车站。大学城专线段往北延伸至奥林匹克中心站、往南延伸至冲尾，共13座车站、1座主变电站。本次招标范围内13座车站中除奥林匹克中心站、车陂站和车陂南站为地下车站外，其余10座为高架车站，从奥林匹克中心站至冲尾站方向依次设有奥林匹克中心站、车陂站、车陂南站、官桥站（预留）、石碁站、海傍站、低涌站、东涌站、庆盛站（预留）、黄阁北站、黄阁站、焦门站和冲尾站。新造至冲尾计划于2006年底建成，万胜围至车陂南计划于2007年底建成，奥林匹克中心站至车陂南站计划于2010年底建成。

      五号线首期工程（滘口至文冲段）正线线路全长31.8km，其中29.59km为地下线路，2km为高架线路，0.21km为路基或路堑线路，线路西起芳村的滘口站、东至黄埔的文园站，从东往西依次设置24座车站（2座高架车站、22座地下车站），设22个地下区间，1个高架区间、1个高架到地下过渡区间，1个地下折返线，1个高架折返线，1个车辆段入段线区间，1个车辆段出段区间。首期工程新建2座主变电站，扩建1座主变电站，有3个集中冷站。全线计划2008年底建成。

      2．项目实施地点：广州市。

      3．资金来源：广州市政府筹资。

      4．招标设备名称及主要技术参数：

      潜污泵设备

      （1） 废水类型：生活粪便污水、办公洗涤用水、冲洗地面用水及结构渗漏水。

      （2） 各种类型水泵的功率：0.75kw~37kw不等；

      （3） 数量总计约500台（包括水泵控制箱）。

      5．招标内容：上述第4条所列的设备、随机附件、专用工具及相关服务。

      6．资格预审要求：

      有意承担该项目的资格预审申请人，请于2005年10月26日～2005年10月27日上午9:00～11:30、下午14:30～16:30（北京时间）到广州建设工程交易中心（广州市天河区天润路333号）报名并递交资格预审申请文件。

      资格预审申请人须是投标设备的制造商，在中华人民共和国境内注册的有能力提供招标货物及服务的、没有因腐败或欺诈行为而被政府或业主宣布取消投标资格的制造商，并具有独立法人资格。

      本次招标不接受联合体及设备代理商的投标。

      资格预审申请文件包括以下内容（按以下顺序装订）：

      1） 法定代表人或其授权代表签名（章）并加盖公章的资格预审申请书（格式见附件1）；

      2） 法定代表人证明书及法定代表人签名（章）并加盖公章的参加本项目投标的法人授权书（如果不是法定代表人亲自签署资格预审文件，则须提交法定代表人授权书）；

      3） 企业法人营业执照及相关资料（复印件）；

      4） 银行或资信评级机构出具的资信证明（复印件）；

      5） 申请人公司情况简介及ISO质量管理体系的材料（复印件）；

      6） 拟委派的项目管理组织机构及项目管理人员（应有明确的人员配置方案，包括人数、职务及联系方式等）；

      7） 近三年（2002年-2004年）由会计师事务所审计的财务审计报告、财务报表包括资产负债表、现金流量表、损益表（利润表）及附注，新成立的公司可根据其成立的时间提交短于三年的财务报表；

      8） 近三年来的同类供货工程业绩及证明材料（包括各项目内容、各合同金额、买方联系人姓名、电话）或正在承担的项目的情况(需项目的业主证明材料或提供合同的复印件)；

      9） 投标人没有因腐败或欺诈行为而被政府或业主宣布取消投标资格的证明或说明；

      10） 近三年未有重大质量安全事故记录证明或说明和安全生产情况（新成立的公司根据其成立的时间可短于三年但应与公司成立的年限相同；

      11） 公司生产能力、技术力量等介绍材料；

      12） 由中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局颁发的潜污泵生产许可证及相关国家质量检测部门提供的产品检验报告。

      7．上述资格预审申请文件正本一份，副本三份，并由法定代表人或其授权代表页签。本项目不接受邮寄或传真的资格预审申请文件。

      8．招标人将对资格预审申请文件进行审查，并将会同招标代理机构向通过资格预审的申请人发出书面通知。只有通过资格预审的申请人方可参加投标。

      9．本公告同时在广州市建设工程招标交易信息网“www.gzzb.gd.cn”； 广州市地下铁道总公司网“www.gzmtr.com”；中国采购与招标网“www.chinabidding.com.cn”；；广东省机电设备招标公司网“www.Chinaguangdongbidding.com”上登载，请登录上述网站浏览公告及附件的详细内容。

      10．联系方法：

      招标人：广州市地下铁道总公司

      地  址：广州市芳村区花地大道南8号广州地铁建设事业总部

      邮  编：510038

      招标联系人： 曾娟                  

      电话：（8620）83106368

      项目联系人：张一凡、张文穗，

      电话：（8620）83106704 ，83106741

      招标代理机构：广东省机电设备招标公司

      地址：广州市环市中路316号金鹰大厦10楼

      邮政编码：510060

      联系人： 余卉、黄乐宇

      电话：（8620）83540305，83543388转506，206

      传真：（8620）83568592

                                    广州市地下铁道总公司

                                    广东省机电设备招标公司

                                    2005年10月21日