本报讯 (记者 岳龙) 地铁试运营的这几天里，记者在地铁永宁门站看到，市民翟女士手持天翼3G手机在检票口轻轻一刷，“滴”一声她就通过了检票口，“不用买地铁票，还能坐公交车、买早餐，特别方便。”翟女士如是对记者说。如此神奇的“刷手机”是如何实现的？西安电信市场部负责人告诉记者，这是中国电信推出的天翼3G长安通卡，乘客只需要拥有一部天翼3G手机，就可轻松刷卡乘地铁，现在办理还可享受9折优惠。

      据悉，中国电信天翼3G网络已经提前全面覆盖地铁沿线，同时推出的天翼3G长安通卡可以让天翼手机用户享受乘地铁、坐公交、买放心早餐等便民服务，老用户办理也无需换号。