广州市轨道交通五号线车辆段污水处理设备采购项目资格预审公告

      广州市地下铁道总公司“广州市轨道交通五号线工程”项目已经批准，资金已经到位。广东机械进出口国际招标有限公司（以下简称“招标代理机构”）受广州市地下铁道总公司（以下简称“招标人”）的委托，就广州市轨道交通五号线车辆段污水处理设备采购以及相关的服务进行国内公开招标，现发布资格预审公告如下：

      1.   项目概况：

      广州市轨道交通五号线鱼珠车辆段及其综合基地设在广州市黄埔区鱼珠街，位于五号线鱼珠站和茅岗站之间，黄埔大道以北，中山大道以西的地块内。段内设有综合办公楼(内含食堂、公寓)、检修主厂房、运用库、物资总库、调机库、工程车库、运转综合楼、洗车机棚等建筑。

      鱼珠车辆段及其综合基地自建污水处理站，主要用于对该车辆段及综合基地的生产废水(以含油废水为主)进行处理（注：车辆段及综合基地内的生活污水如粪便污水、食堂废水、办公洗涤废水不纳入污水处理站的处理范围)。经处理后的排放水应达指标应达到GB8978-1996《污水综合排放标准》三级标准、DB4437-90《广州市污水排放标准》三级标准、DB44/26-2001《广东省水污染物排放限值》三级标准、CJ3082－1999《污水排入城市下水管道水质标准》中最严格的限值。处理后的排放水最终经提升后排入城市市政污水管网。剩余污泥经脱水处理后外运到经环保部门同意的地点另行处理（堆埋或焚烧）。

      生产废水处理设备（包括混凝剂投加装置、组合式全自动气浮处理装置）、板框压滤机、污泥螺杆泵、污泥浓缩罐、二氧化氯消毒装置等设于室内。格栅井、调节沉淀隔油池、消毒池埋于室外地下，其中隔油沉淀池、调节池、消毒池上方复土500mm（其上绿化）、不行驶汽车。

      生产废水处理设备的控制柜安装在污水处理设备间内，二氧化氯消毒装置的控制柜安装在消毒间内，污泥处理设备的控制柜安装在污泥处理间内。

      2.项目实施地点：广州市。

      3.资金来源：广州市政府筹资。

      4.招标名称：广州市轨道交通五号线车辆段污水处理设备采购项目

      5.招标范围：广州市轨道交通五号线车辆段生产废水处理设备、污泥脱水设备、计算机集中监控系统及有关信号电缆、控制电缆、随机附件以及相关服务的采购。

      6.资格预审合格条件：

      1)       申请人须是在中华人民共和国境内注册的有能力提供招标货物及服务的独立法人，本次招标不允许联合体参与；

      2)       申请人法人营业执照有效且经营范围涵盖所投标内容；

      3)       申请人需通过ISO质量管理体系认证；

      4)       申请人需具有近三年（2003-2005年度）由会计师事务所审计的财务审计报告及财务报表（新成立的公司可根据其成立的时间提交短于三年的财务报表），且无拒绝和否定意见；

      5)       申请人没有因腐败或欺诈行为而仍被政府或业主宣布取消投标资格；

      6)       申请人近三年（2003年至投标报名截止时间）未有重大质量责任事故或重大安全责任事故（新成立的公司根据其成立的时间可短于三年但应与公司成立的年限相同）。

      7)       申请人近五年（2001年至投标报名截止时间）内有承接1项或以上污水处理工程的业绩（供货、安装及调试）。

      8)       银行和资信评级机构出具的资信证明无不良评价。

      入围原则：如果通过符合性审查的申请单位超过3家（含3家）少于 7家（含7家），则通过符合性审查的申请单位全部通过资格预审，全部成为正式投标人。如果通过符合性审查的申请单位超过7家，则采用百分制计分办法，由各评审委员对通过符合性审查的申请单位按照资格预审评审细则第3.4条评审打分的规定评审，按得分由高到低进行名次排序，前7名的单位通过资格预审，其余视为未通过。如果通过符合性审查的申请单位少于3家，则重新招标。

      有意参与本项目的投标申请人，请于2006年11月15日～2006年11月16 日上午9:00～11:30、下午14:00～16:00（北京时间）到广州建设工程交易中心（广州市天河区天润路333号）报名并同时递交资格预审申请文件(正本一份,副本三份)、《广州建设工程投标报名申请表》(登陆广州建设工程交易中心网站www.gzzb.gd.cn下载填写并加盖公章）和报名资料一览表(见附件3)。报名及资格预审工作将按照穗建招〖2006〗4号文要求执行。

      投标申请人递交的资格预审申请文件应包括以下内容（按以下顺序装订）：

      1）    法定代表人或其授权代表签名（章）并加盖公章的资格预审申请书（格式见附件1）；

      2）    法定代表人证明书及法定代表人签名（章）并加盖公章的参加本项目投标的法人授权书（如果不是法定代表人亲自签署资格预审文件，则须提交法定代表人授权书）；

      3）    法人营业执照及相关资料（复印件）；

      4）    银行或资信评级机构出具的资信证明（复印件）；

      5）    申请人公司情况简介及ISO质量管理体系的认证资料（复印件）；

      6）    拟委派的项目管理组织机构及项目管理人员（应有明确的人员配置方案，包括人数、职务及联系方式等）；

      7）    近三年（2003-2005年度）由会计师事务所审计的财务审计报告（复印件）、财务报表（复印件）包括资产负债表、现金流量表、损益表(利润表)及附注，新成立的公司可根据其成立的时间提交短于三年的财务审计报告和财务报表；

      8）   申请人没有因腐败或欺诈行为而仍被政府或业主宣布取消投标资格的承诺书；

      9）   申请人近三年（2003年至投标报名截止时间）未有重大质量责任事故或重大安全责任事故（新成立的公司根据其成立的时间可短于三年但应与公司成立的年限相同）。

      10） 近五年（2001年至投标报名截止时间）来的污水处理设备项目供货工程业绩及证明材料（包括各项目内容、各合同金额、买方联系人姓名、电话）或正在承担的项目的情况(需项目的业主证明材料或提供合同的复印件)；

      11） 申请人的履约信用证明材料；

      12） 申请人投标产品技术水平说明及证明材料；

      13） 申请人拟提供投标设备的技术建议书。

      7.上述资格预审申请文件须由法定代表人或其授权代表页签。本项目不接受邮寄或传真的资格预审申请文件。

      8.招标人将对资格预审申请文件进行审查，并将会同招标代理机构向通过资格预审的申请人发出书面通知。只有通过资格预审的申请人方可参加投标。

      9.本公告同时在广州建设工程交易中心网站“www.gzzb.gd.cn”；广州市地下铁道总公司网“www.gzmtr.com”；中国采购与招标网“www.chinabidding.com.cn”上登载，请登录上述网站浏览公告及附件的详细内容。

      10.联系方法：

      招标代理机构：广东机械进出口国际招标有限公司

      地址：广州市东风东路726号16楼

      邮政编码：510080

      联系人：史森森  丛伟

      电话：（8620）87768198

      传真：（8620）87673286

      招标人：广州市地下铁道总公司

      地址：广州市芳村区花地大道南8号广州地铁建设事业总部

      邮编：510038

      联系人：曹忠于 张文穗

      电话：（8620）83155741 83155569

      传真：（8620）83155559